کلمه‌ی "greatly" یک قید (adverb) است و به معنای "زیاد"، "به شدت" یا "عمیقاً" استفاده می‌شود. مترادف‌های مختلفی برای این کلمه وجود دارند که هر کدام بر اساس بافت جمله به کار می‌روند. در ادامه چند مترادف رایج با کاربردهایشان آورده شده‌اند:
مترادف‌ها:
-
Significantly:
- به معنای "به صورت قابل توجه".
- معمولاً در متن‌های رسمی یا علمی برای توصیف اهمیت یا تغییر چشمگیر چیزی استفاده می‌شود.
- مثال: His health has improved significantly.
-
Extremely:
- به معنای "بسیار" یا "خیلی زیاد".
- برای توصیف حالت یا شدتی بیش از حد.
- مثال: She was extremely happy about the results.
-
Exceedingly:
- به معنای "به طور فوق‌العاده زیاد".
- معمولاً در نوشته‌های رسمی و توصیفات اغراق‌آمیز.
- مثال: The task was exceedingly difficult.
-
Considerably:
- به معنای "به میزان زیادی" یا "قابل توجه".
- بیشتر در زمینه توصیف تفاوت‌ها یا تغییرات استفاده می‌شود.
- مثال: The cost has risen considerably in recent years.
-
Profoundly:
- به معنای "عمیقاً" یا "به شکلی عمیق".
- برای تأکید بر تأثیرات عمیق یا شدید احساسی یا فکری.
- مثال: She was profoundly moved by the speech.
-
Tremendously:
- به معنای "به شدت" یا "بسیار زیاد".
- اغلب برای توصیف احساسات، موفقیت‌ها یا تغییرات چشمگیر استفاده می‌شود.
- مثال: His performance improved tremendously over time.
-
Highly:
- به معنای "بسیار" یا "به شدت".
- معمولاً با افعال یا صفات خاصی مانند recommended یا successful همراه است.
- مثال: She is highly regarded in her field.
۲۱ جمله ضروری برای شروع مکالمه انگلیسی از صفر (تمرین عملی با فیلم!)
در این ویدیو، 21 جمله کلیدی و کاربردی برای شروع مکالمه انگلیسی از صفر رو بهتون آموزش میدم. اما نه به روش‌های خسته‌کننده! خبری از گرامر پیچیده و تحلیل‌های طولانی نیست. فقط تمرین عملی و تکرار!
فرق کاربردها:
- اگر می‌خواهید تغییر یا تفاوتی را به صورت آماری یا علمی بیان کنید: significantly یا considerably.
- اگر برای توصیف شدت احساسات، تأثیرات عمیق یا تغییرات بزرگ باشد: profoundly، tremendously، یا extremely.
- اگر می‌خواهید به صورت رسمی یا اغراق‌آمیز صحبت کنید: exceedingly.
بنابراین، مترادف مناسب بستگی به بافت سخن و شدت مفهومی که می‌خواهید منتقل کنید دارد. 🌟
