کلمه‌ی "clear" بسته به زمینه‌ی استفاده، مترادف‌های مختلفی دارد. این کلمه می‌تواند به معنی «واضح»، «شفاف»، «روشن»، «خالی» و یا «تمیز» به کار رود. در زیر مترادف‌ها و کاربردهای مختلف آن را توضیح می‌دهم:

1. واضح و روشن (در مفهوم فهمیدن یا توضیح دادن)

مترادف‌ها:

• Obvious: به معنی واضح و آشکار. معمولاً زمانی استفاده می‌شود که چیزی بدیهی یا ساده باشد.
  • مثال: His intentions are obvious.
• Evident: به معنی مشهود و قابل‌مشاهده، برای تأکید بر شواهد به کار می‌رود.
  • مثال: It is evident that he is lying.
• Plain: ساده، مستقیم و بدون ابهام.
  • مثال: She gave a plain explanation.
• Transparent: به معنی شفاف و قابل درک، معمولاً برای سیاست‌ها یا اطلاعات به کار می‌رود.
  • مثال: The process was transparent.

۲۱ جمله ضروری برای شروع مکالمه انگلیسی از صفر (تمرین عملی با فیلم!)

در این ویدیو، 21 جمله کلیدی و کاربردی برای شروع مکالمه انگلیسی از صفر رو بهتون آموزش میدم. اما نه به روش‌های خسته‌کننده! خبری از گرامر پیچیده و تحلیل‌های طولانی نیست. فقط تمرین عملی و تکرار!

2. شفاف (برای اشیا یا مواد)

مترادف‌ها:

• Transparent: به معنی شفاف، یعنی چیزی که بتوان از آن طرف را دید.
  • مثال: The glass is transparent.
• Lucid: شفاف یا روشن، بیشتر برای بیان نکات ذهنی و تفکر شفاف به کار می‌رود.
  • مثال: She offered a lucid argument.

3. تمیز یا خالی از چیزی

مترادف‌ها:

• Empty: خالی از محتویات.
  • مثال: The room was empty.
• Clean: تمیز و مرتب.
  • مثال: The house is clean.
• Unobstructed: بدون مانع یا انسداد.
  • مثال: The path was unobstructed.

4. روشن (برای روشنایی یا هوا)

مترادف‌ها:

• Bright: به معنی روشن و درخشان.
  • مثال: The sky is bright today.
• Sunny: آفتابی، روشن و واضح.
  • مثال: It’s a sunny day.
• Unclouded: بدون ابر یا تاری.
  • مثال: The view was unclouded.

5. بدون ابهام یا اشتباه (برای ذهن یا منظور)

مترادف‌ها:

• Focused: متمرکز و روشن.
  • مثال: He has a focused mind.
• Distinct: واضح و مشخص.
  • مثال: Her pronunciation was distinct.

در کل، مترادف مناسب باید با توجه به بافت جمله و معنای مورد نظر انتخاب شود. آیا مثال خاصی مد نظر دارید که بخواهیم مترادف مناسب برایش پیدا کنیم؟